Jak tropikalna rybka tęskniąca za śniegiem #6

Koyuki i Konatsu to jedyne członkinie Klubu Miłośników Oceanariów w Liceum Nanahama. Dziewczęta stały się kimś więcej niż tylko zwykłymi koleżankami, jednak wciąż nie są ze sobą do końca szczere. Dni mijają, a pomiędzy nastolatkami zaczyna coś zgrzytać. Gdy pewnego razu Konatsu zauważa Kaede i Koyuki spędzające razem czas, ogarnia ją nieznane dotąd uczucie... Czy drobne nieporozumienie sprawi, że więź między bohaterkami pęknie?