Kaoru i Rin. Rozkwitając z tobą #03

Rintaro Tsumugi i Kaoruko Waguri uczęszczają do sąsiadujących, lecz wrogich sobie szkół. On uczy się w męskim ogólniaku o złej sławie, ona – w prestiżowym liceum dla dziewcząt. Oboje świetnie się czują w swoim towarzystwie i dystans między nimi maleje. Z obawy przed reakcją otoczenia Rintaro utrzymuje jednak nową znajomość w sekrecie, co rodzi niezgodę pomiędzy nim a kolegami. Zmartwiony sytuacją chłopak pewnego dnia po lekcjach prosi o pomoc Kaoruko i jej przyjaciółkę Subaru Hoshinę...