Log Horizon - West Wind Brigade #03

Dziewczęta z gildii Sojiro wychodzą naprzeciw nikczemnym PK-erom burzącym porządek w Akibie. Z pomocą swojego mistrza gildii udaje im się odeprzeć bezpośrednie zagrożenie, ale wszyscy zdają sobie sprawę, że to nie wystarczy, żeby naprawić sytuację w mieście. Tymczasem Shiroe i jego drużyna wracają z misji z niezwykle cenną informacją i planem, jak ustanowić nowy porządek...