Heat #17

Do Kabuki-cho powraca spokój, dzielnica zaczyna się odbudowywać. W międzyczasie, po zakończeniu śledztwa przeciwko Samuelowi Dante, powraca z Ameryki Jojima. Przywozi ze sobą informację, że być może uważany za zmarłego ojciec Satomi wciąż żyje. Samuel Dante powiązany był z oszustami, którzy dziesięć lat wcześniej wystawili do wiatru ojca Satomi podczas inwestowania w Szanghaju. Karasawa w pojedynkę wybiera się do Chin, by odnaleźć dwóch oszustów zamieszanych w sprawę. Przed Wami ostatni, ale jak zwykle pełen żaru, tom serii.